100 Duas Zenye Nguvu za Ulinzi, Usalama na Ustawi wa Maisha | Swahili

Duas za Hisani kwa Mungu – Arabic na Swahili Pamoja na Maana

---

Karibu na 100 Duas Zenye Nguvu za Ulinzi, Usalama na Ustawi wa Maisha ! Hapa unapata ukurasa wa kipekee unaotoka kutoka kwenye Qur’an na Hadith, ulioandaliwa kwa ajili ya wale ambao wanataka kujikinga, kupata afya, baraka, amani na msaada kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Kila Dua imeandaliwa kwa lugha ya Arabic, Swahili , na pamoja na maana yake kwa Kiingereza ili kukupa fahamu kamili na uwezo wa kuyatumia kwa uhakiki.

Hizi ni Duas muhimu za kila siku ambazo zinaweza kusomwa asubuhi na jioni , au hata wakati wa shida kali, mateso, au hatari . Zimegawanyika katika makundi ya mada mbalimbali ikiwemo:

• Dua za Ulinzi wa Nyumba na Familia
• Dua za Afya na Uzima Mzuri
• Dua za Kujikinga na Uchawi na Wivu
• Dua za Kufanikiwa na Riziki Nzuri
• Dua za Watoto na Ndoa
• Dua za Roho na Kiakili
• Duas za Dharura na Mwisho kwa Ulinzi Kamili

Kila moja ya hizi Duas ina nguvu ya kuiokoa na kukuunganisha na Mungu Mkuu Mwenye Utukufu . Ikiwa ungependa kupata Amani ya Nyumbani, Ulinzi wa Watoto, Uzima wa Mwili na Roho, au Mafanikio ya Ghafla , basi hizi ni Duas ambazo zitakusaidia kupata maelezo ya kibinafsi na maishani yako.

Je, ungependa kupata duas zaidi kwa mada kama vile kujikinga na mateso ya moto, kaburi, au adhabu ya Siku ya Kiyama ? Tazama ukurasa huu na upate mapambo ya Dua zenye nguvu zilizotokana na dini yetu ya Uislamu.

Tumia Swahili Islamic Content hapa ili kujenga imani yako, kupata subira, na kuzidi kwa moyo wako. Hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu – “La ilaha illallah” !

Brother Abbas | Tanzania Media
Pamoja na dini yetu ya Uislamu, tushirikiane na Mola kwa hisani kila siku.

---

1-10: Duas za Ulinzi na Kinga (Protection from Harm)

1. Dua ya Kukimbilia kwa Mungu

   • Arabic: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

   • Swahili: “Ninakimbilia kwa Mwenyezi Mungu kutoka kwa Shetani mwenye kulaaniwa.”

   • Meaning: “I seek refuge in Allah from the accursed Satan.”

2. Dua ya Usalama Kabla ya Kutembea

   • Arabic: بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

   • Swahili: “Kwa jina la Mwenyezi Mungu, nimetegemea Mwenyezi Mungu, hakuna nguvu wala uwezo ila kwa Mwenyezi Mungu.”

   • Meaning: “In the name of Allah, I rely on Allah; there is no power nor strength except with Allah.”

3. Dua ya Kinga Dhidi ya Uovu

   • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقْتَ

   • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na shari ya viumbe vyako.”

   • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from the evil of what You have created.”

4. Dua ya Kupata Ulinzi Mchana na Usiku

   • Arabic: أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

   • Swahili: “Tumeamka na ufalme ni wa Mwenyezi Mungu, sifa njema ni zake, hakuna mungu ila Yeye.”

   • Meaning: “We have entered a new day, and all sovereignty belongs to Allah. Praise be to Allah; there is no god but Him.”

5. Dua ya Kuepusha Mashaka

   • Arabic: حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

   • Swahili: “Mwenyezi Mungu anatosha kwangu, hakuna mungu ila Yeye, Nimetegemea Yeye, na Yeye ndiye Mola wa Arshi kuu.”

   • Meaning: “Allah is sufficient for me; there is no god but Him. I rely on Him, and He is the Lord of the Great Throne.”

6. Dua ya Kujikinga na Watu Waovu

   • Arabic: اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

   • Swahili: “Mola wangu! Nilinde mbele yangu, nyuma yangu, kulia yangu, kushoto kwangu, na juu yangu. Ninakimbilia kwa uwezo wako usiwe chini yangu.”

   • Meaning: “O Allah, protect me from my front, behind, right, left, and above, and I seek refuge in Your greatness from being taken from below.”

7. Dua ya Kujikinga na Majini na Watu Waovu

   • Arabic: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

   • Swahili: “Ninakimbilia kwa maneno kamili ya Mwenyezi Mungu kutoka kwa shari ya viumbe vyake.”

   • Meaning: “I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.”

8. Dua ya Kujikinga na Mateso ya Kaburi

   • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

   • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na adhabu ya kaburini.”

   • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave.”

9. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Dunia

   • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ

   • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na huzuni na majonzi.”

   • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from grief and sorrow.”

10. Dua ya Kupata Afya (Well-being)

    • Arabic: اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي

    • Swahili: “Mola wangu! Nipe afya mwilini mwangu, Mola wangu! Nipe afya kwenye sikio langu, Mola wangu! Nipe afya kwenye macho yangu.”

    • Meaning: “O Allah, grant me health in my body, my hearing, and my sight.”

---

11-20: Duas za Usalama na Ulinzi (Safety & Security)

11. Dua ya Usafiri Salama

    • Arabic: سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ

    • Swahili: “Mtukufu ni Yeye aliye tupatia hii (usafiri), wala hatukuwa na uwezo wake.”

    • Meaning: “Glory to Him who has subjected this for us, for we could not have done it ourselves.”

12. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Ajabu

    • Arabic: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

    • Swahili: “Hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu Mkuu Mwenye subira, Hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu Mola wa Arshi kuu.”

    • Meaning: “There is no god but Allah, the Great, the Forbearing. There is no god but Allah, Lord of the Great Throne.”

13. Dua ya Kupata Baraka na Amani

    • Arabic: رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

    • Swahili: “Mola wetu! Utupe mema duniani na Akhera, na utulinde na adhabu ya Moto.”

    • Meaning: “Our Lord! Give us good in this world and the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.”

14. Dua ya Kujikinga na Uchungu na Maradhi

    • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ، وَالْجُنُونِ، وَالْجُذَامِ، وَمِنْ سَيِّئِ الْأَسْقَامِ

    • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na ukoma, wazimu, ukoma, na magonjwa mabaya.”

    • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from leprosy, madness, and evil diseases.”

15. Dya ya Kujikinga na Mateso ya Moto

    • Arabic: اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ

    • Swahili: “Mola wangu! Nihifadhi kutokana na Moto wa Jahannamu.”

    • Meaning: “O Allah, save me from the Hellfire.”

---

Matumizi ya Duas Hizi:

• Soma mara kwa mara (hasa kabla ya kulala, baada ya Swala, au wakati wa hatari).

• Zungumza kwa dhati kwa Mwenyezi Mungu.

• Soma Qur’an na Maadhikar kwa ulinzi wa ziada.

  ---

1-30: Duas za Ulinzi wa Nyumba na Familia (Home & Family Protection)

21. Dua ya Kuingia Nyumbani

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللَّهِ وَلِجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

• Swahili: “Mola wangu! Ninaomba kwako mema ya kuingia na mema ya kutoka. Kwa jina la Mwenyezi Mungu tumelingia, na kwa jina la Mwenyezi Mungu tutatoka, na kwa Mwenyezi Mungu Mola wetu tumetegemea.”

• Meaning: “O Allah, I ask You for the best of entry and exit. In the name of Allah, we enter, and in the name of Allah, we exit, and upon Allah, our Lord, we rely.”

22. Dua ya Kutoka Nyumbani

• Arabic: بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

• Swahili: “Kwa jina la Mwenyezi Mungu, nimetegemea Mwenyezi Mungu, wala hakuna nguvu wala uwezo ila kwa Mwenyezi Mungu.”

• Meaning: “In the name of Allah, I rely on Allah, and there is no power nor strength except with Allah.”

23. Dua ya Kulinda Nyumba na Familia

• Arabic: اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْبَيْتَ آمِنًا مُبَارَكًا

• Swahili: “Mola wangu! Fanya nyumba hii kuwa salama na yenye baraka.”

• Meaning: “O Allah, make this house safe and blessed.”

24. Dua ya Kujikinga na Mapepo na Uchawi

• Arabic: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

• Swahili: “Ninakimbilia kwa maneno kamili ya Mwenyezi Mungu kutoka kwa shari ya viumbe vyake.”

• Meaning: “I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.”

25. Dua ya Kupata Amani Nyumbani

• Arabic: رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

• Swahili: “Mola wangu! Nifanye niwe mwenye kusimamisha Swala, na kati ya watoto wangu. Mola wetu! Ukubali dua yangu.”

• Meaning: “My Lord, make me steadfast in prayer and my descendants. Our Lord, accept my supplication.”

26. Dua ya Kuepusha Uhasidi na Wivu

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْحَسَدِ وَالْحِقْدِ

• Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na wivu na chuki.”

• Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from envy and hatred.”

27. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Ajabu Usiku

• Arabic: بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

• Swahili: “Kwa jina la Mwenyezi Mungu ambaye hakuna kinachodhuru kwa jina Lake chochote duniani wala mbinguni, na Yeye ni Mwenye kusikia na kujua.”

• Meaning: “In the name of Allah, with whose name nothing can harm on earth or in heaven, and He is the All-Hearing, All-Knowing.”

28. Dua ya Kujikinga na Mateso ya Mauti

• Arabic: اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ

• Swahili: “Mola wangu! Tubariki katika mambo yetu yote, na utuokoe na aibu ya dunia na adhabu ya Akhera.”

• Meaning: “O Allah, grant us a good end in all our affairs and save us from the disgrace of this world and the punishment of the Hereafter.”

29. Dua ya Kupata Rehemu na Maghfira

• Arabic: رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ

• Swahili: “Mola wetu! Tusamehe dhambi zetu, utufutie makosa yetu, na utufanye tufariki pamoja na watu wema.”

• Meaning: “Our Lord, forgive our sins, erase our misdeeds, and make us die with the righteous.”

30. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Kufisha

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَوْتِ الْفَجْأَةِ

• Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na kifo cha ghafla.”

• Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from sudden death.”

---

31-40: Duas za Afya na Nguvu (Health & Strength)

31. Dua ya Kuponywa na Ugonjwa

• Arabic: اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

• Swahili: “Mola wa watu! Ondoa shida, uponye, kwani Wewe ndiye Mponyaji, hakuna uponyaji ila wa Kwako, uponyaji usioacha maradhi.”

• Meaning: “O Lord of the people, remove the harm and cure, for You are the Healer. There is no cure except Yours, a cure that leaves no illness.”

32. Dua ya Kupata Nguvu za Mwili

• Arabic: اللَّهُمَّ قَوِّ عَضَلَاتِي، وَاشْدُدْ لَحْمِي، وَارْزُقْنِي الْقُوَّةَ وَالْعَافِيَةَ

• Swahili: “Mola wangu! Nipe nguvu za misuli yangu, unene mwili wangu, na unipe nguvu na afya.”

• Meaning: “O Allah, strengthen my muscles, make my body firm, and grant me strength and well-being.”

33. Dua ya Kupata Afya ya Akili

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُنُونِ وَالْبَرَصِ وَالْجُذَامِ وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ

• Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na wazimu, ukoma, na magonjwa mabaya.”

• Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from madness, leprosy, and evil diseases.”

34. Dua ya Kupata Uzima Mzuri

• Arabic: اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، عَافِنِي فِي سَمْعِي، عَافِنِي فِي بَصَرِي

• Swahili: “Mola wangu! Nipe afya mwilini mwangu, sikioni langu, na machoni mwangu.”

• Meaning: “O Allah, grant me health in my body, my hearing, and my sight.”

35. Dya ya Kupona Baada ya Ugonjwa

• Arabic: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَانِي وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا

• Swahili: “Shukrani kwa Mwenyezi Mungu aliye niponya kutokana na majaribu yake na kunifanya bora kuliko wengi wa viumbe vyake.”

• Meaning: “Praise be to Allah who has healed me from what He tested me with and favored me over many of His creation.”

36. Dua ya Kujikinga na Maradhi ya Kuambukiza

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْوَبَاءِ وَالطَّاعُونِ

• Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na magonjwa ya kuambukiza na tauni.”

• Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from plagues and epidemics.”

37. Dua ya Kupata Nguvu za Kiakili

• Arabic: رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي، وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي، وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي، يَفْقَهُوا قَوْلِي

• Swahili: “Mola wangu! Nipanue kifua changu, nirahisishie mambo yangu, na funga mguu wa lugha yangu, ili waelewe maneno yangu.”

• Meaning: “My Lord, expand my chest, ease my task, and remove the impediment from my speech so they may understand my words.”

38. Dua ya Kupata Uwezo wa Kufanya Wema

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا

• Swahili: “Mola wangu! Ninaomba kwako elimu yenye manufaa, riziki nzuri, na amali zitakazokubaliwa.”

• Meaning: “O Allah, I ask You for beneficial knowledge, good provision, and accepted deeds.”

39. Dua ya Kujikinga na Uchovu wa Mwili

• Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ

• Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na uvivu na ukongwe.”

• Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from laziness and old age.”

40. Dua ya Kupata Nguvu za Roho

• Arabic: اللَّهُمَّ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

• Swahili: “Mola wangu! Weka moyo wangu imara kwenye Dini yako.”

• Meaning: “O Allah, make my heart steadfast in Your religion.”

• 41-50: Duas za Kujikinga na Uchawi & Hasidi (Protection from Black Magic & Envy)

  41. Dua ya Kukomesha Uchawi

  • Arabic: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ – قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (Surah Al-Falaq 113:1)

  • Swahili: “Kwa jina la Mwenyezi Mungu Mwingi wa Rehema: Sema, ‘Ninakimbilia kwa Mola wa alfajiri.'”

  • Meaning: “In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful: Say, ‘I seek refuge in the Lord of the daybreak.'”

  42. Dua ya Kuepusha Uchawi na Wivu

  • Arabic: وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ (Surah Al-Mu’minun 23:98)

  • Swahili: “Na ninakimbilia kwako, Mola wangu, wasije wakanifika.”

  • Meaning: “And I seek refuge in You, my Lord, lest they come near me.”

  43. Dua ya Kujikinga na Mapepo Waovu

  • Arabic: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

  • Swahili: “Ninakimbilia kwa maneno kamili ya Mwenyezi Mungu kutokana na shari ya viumbe vyake.”

  • Meaning: “I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.”

  44. Dua ya Kuvunja Uchawi

  • Arabic: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ

  • Swahili: “Mola wangu! Wewe ndiye Mola wangu, hakuna mungu ila Wewe, umeniumba na mimi ni mtumwa wako.”

  • Meaning: “O Allah, You are my Lord, there is no god but You. You created me, and I am Your servant.”

  45. Dua ya Kujikinga na Mapepo wa Chini

  • Arabic: أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

  • Swahili: “Ninakimbilia kwa Mwenyezi Mungu Mwenye kusikia na kujua kutoka kwa Shetani mwenye kulaaniwa.”

  • Meaning: “I seek refuge in Allah, the All-Hearing, the All-Knowing, from the accursed Satan.”

  46. Dua ya Kujikinga na Ulinzi wa Malaika

  • Arabic: حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

  • Swahili: “Mwenyezi Mungu anatosha kwetu, na Yeye ndiye Mlinzi bora.”

  • Meaning: “Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs.”

  47. Dua ya Kuepusha Uchawi wa Familia

  • Arabic: اللَّهُمَّ احْفَظْنِي وَأَهْلِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ

  • Swahili: “Mola wangu! Nilinde mimi na familia yangu kutokana na kila shari.”

  • Meaning: “O Allah, protect me and my family from all evil.”

  48. Dua ya Kujikinga na Mapepo wa Usiku

  • Arabic: بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

  • Swahili: “Kwa jina la Mwenyezi Mungu ambaye hakuna kinachodhuru kwa jina Lake chochote duniani wala mbinguni.”

  • Meaning: “In the name of Allah, with whose name nothing can harm on earth or in heaven.”

  49. Dua ya Kuvunja Vilio vya Uchawi

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninaomba kwako msamaha na afya duniani na Akhera.”

  • Meaning: “O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and the Hereafter.”

  50. Dua ya Kujikinga na Uchawi wa Majini

  • Arabic: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

  • Swahili: “Hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu, Yeye peke Yake hana mshirika, Yeye ndiye Mwenye ufalme, na Yeye ndiye Mwenye kusifiwa, na Yeye ana uwezo juu ya kila kitu.”

  • Meaning: “There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion, and His is the praise, and He is over all things competent.”

  ---

  51-60: Duas za Kufanikiwa na Baraka (Success & Blessings)

  51. Dua ya Kufungua Mibaraka

  • Arabic: رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا

  • Swahili: “Mola wangu! Nifanye niingie kwa njia ya haki, na nitoke kwa njia ya haki, na unipe mamlaka kutoka Kwako itakayonisaidia.”

  • Meaning: “My Lord, cause me to enter a sound entrance and exit, and grant me from Yourself a supporting authority.”

  52. Dua ya Kupata Riziki Nzuri

  • Arabic: اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

  • Swahili: “Mola wangu! Nitosheleze kwa halali yako na uniokoe na haramu yako, na unistareheshe kwa neema yako bila kuhitaji mwingine ila Wewe.”

  • Meaning: “O Allah, suffice me with what You have made lawful instead of what You have made unlawful, and enrich me by Your bounty so I have no need of others.”

  53. Dua ya Kufanikiwa Kazini

  • Arabic: رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي

  • Swahili: “Mola wangu! Nipanue kifua changu na nirahisishie mambo yangu.”

  • Meaning: “My Lord, expand my breast for me and make my task easy for me.”

  54. Dua ya Kupata Baraka ya Mali

  • Arabic: اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِي مَا رَزَقْتَنِي

  • Swahili: “Mola wangu! Weka baraka katika riziki uliyonipa.”

  • Meaning: “O Allah, bless me in what You have provided me.”

  55. Dua ya Kujikinga na Umaskini

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na umaskini, uhaba, na unyonge.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from poverty, scarcity, and humiliation.”

  56. Dua ya Kufungua Mipango

  • Arabic: اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ سَهْلًا إِذَا شِئْتَ

  • Swahili: “Mola wangu! Hakuna rahisi ila unayofanya kuwa rahisi, na Wewe hufanya huzuni kuwa rahisi ukipenda.”

  • Meaning: “O Allah, there is no ease except what You make easy, and You make the difficult easy if You will.”

  57. Dua ya Kupata Mafanikio ya Ghafla

  • Arabic: اللَّهُمَّ اكْشِفْ عَنِّي الْكَرْبَ وَالْهَمَّ

  • Swahili: “Mola wangu! Niondoe shida na huzuni.”

  • Meaning: “O Allah, relieve me of distress and grief.”

  58. Dua ya Kupata Baraka ya Wazazi

  • Arabic: رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

  • Swahili: “Mola wangu! Wawarehemu wazazi wangu kama vile walivyonilea utotoni.”

  • Meaning: “My Lord, have mercy upon them as they brought me up when I was small.”

  59. Dua ya Kujikinga na Mateso ya Maisha

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na adhabu ya Jahannamu na adhabu ya kaburini.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hellfire and the punishment of the grave.”

  60. Dua ya Kupata Msaada wa Mungu

  • Arabic: حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

  • Swahili: “Mwenyezi Mungu anatosha kwangu, hakuna mungu ila Yeye, nimetegemea Yeye, na Yeye ndiye Mola wa Arshi kuu.”

  • Meaning: “Allah is sufficient for me; there is no god but Him. I rely on Him, and He is the Lord of the Great Throne.”

  ---

  61-70: Duas za Watoto na Familia (Children & Family)

  61. Dua ya Kupata Watoto Wema

  • Arabic: رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

  • Swahili: “Mola wangu! Nipe mtoto mwenye kufanya wema.”

  • Meaning: “My Lord, grant me a righteous child.”

  62. Dua ya Kulinda Watoto

  • Arabic: اللَّهُمَّ احْفَظْ أَوْلَادِي وَاهْدِهِمْ لِطَاعَتِكَ

  • Swahili: “Mola wangu! Linde watoto wangu na uwaongoe kwa kutii Kwako.”

  • Meaning: “O Allah, protect my children and guide them to Your obedience.”

  63. Dua ya Kupata Watoto Wenye Afya

  • Arabic: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ

  • Swahili: “Mola wangu! Mbariki Muhammad na familia ya Muhammad kama ulivyowabariki familia ya Ibrahim.”

  • Meaning: “O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad as You blessed the family of Ibrahim.”

  64. Dua ya Kujikinga na Uvileo wa Watoto

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْوَلَدِ الْفَاسِدِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na mtoto mwenye kufanya maovu.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from a disobedient child.”

  65. Dua ya Kupata Baraka ya Ndoa

  • Arabic: اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِي أَهْلِي وَفِي مَالِي

  • Swahili: “Mola wangu! Weka baraka katika familia yangu na mali yangu.”

  • Meaning: “O Allah, bless me in my family and my wealth.”

  66. Dua ya Kupata Msaada wa Mume/Mke

  • Arabic: رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ

  • Swahili: “Mola wetu! Tupe kwa wake zetu na watoto wetu furaha ya macho.”

  • Meaning: “Our Lord, grant us from our spouses and offspring comfort to our eyes.”

  67. Dua ya Kuepusha Migogoro ya Ndoa

  • Arabic: اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا

  • Swahili: “Mola wangu! Unganisha mioyo yetu na uturekebishe mambo yetu.”

  • Meaning: “O Allah, harmonize our hearts and reconcile our affairs.”

  68. Dua ya Kupata Watoto Wastahamilivu

  • Arabic: اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوْلَادَنَا صَالِحِينَ مُقِيمِي الصَّلَاةِ

  • Swahili: “Mola wangu! Fanya watoto wetu kuwa wema na wenye kusimamisha Swala.”

  • Meaning: “O Allah, make our children righteous and steadfast in prayer.”

  69. Dua ya Kujikinga na Uasi wa Watoto

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عُقُوقِ الْأَوْلَادِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na uasi wa watoto.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from the disobedience of children.”

  70. Dua ya Kupata Amani ya Nyumbani

  • Arabic: اللَّهُمَّ اجْعَلْ بَيْتَنَا بَيْتًا آمِنًا مُبَارَكًا

  • Swahili: “Mola wangu! Fanya nyumba yetu kuwa salama na yenye baraka.”

  • Meaning: “O Allah, make our home a safe and blessed place.”

  ---

  71-80: Duas za Maombi ya Dharura (Emergency Supplications)

  71. Dua ya Wakati wa Shida Kali

  • Arabic: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

  • Swahili: “Hakuna mungu ila Wewe, wewe ni mtukufu, hakika mimi nilikuwa miongoni mwa madhalimu.”

  • Meaning: “There is no god but You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers.”

  72. Dua ya Kupata Msaada wa Haraka

  • Arabic: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ

  • Swahili: “Ewe Mwenye Hai, Ewe Mwenye kujitegemea, kwa rehema yako ninaomba msaada.”

  • Meaning: “O Ever-Living, O Self-Sustaining, by Your mercy I seek help.”

  73. Dua ya Kujikinga na Mauti Ghafla

  • Arabic: اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي

  • Swahili: “Mola wangu! Nilinde mbele yangu, nyuma yangu, kulia yangu, kushoto kwangu, na juu yangu.”

  • Meaning: “O Allah, protect me from my front, behind, right, left, and above.”

  74. Dua ya Kupata Ulinzi wa Malaika

  • Arabic: بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ

  • Swahili: “Kwa jina la Mwenyezi Mungu ambaye hakuna kinachodhuru kwa jina Lake chochote duniani wala mbinguni.”

  • Meaning: “In the name of Allah, with whose name nothing can harm on earth or in heaven.”

  75. Dua ya Kupata Amani ya Roho

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَفْسًا بِكَ مُطْمَئِنَّةً

  • Swahili: “Mola wangu! Ninaomba kwako roho yenye kutulika kwako.”

  • Meaning: “O Allah, I ask You for a soul that is at peace with You.”

  76. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Ajabu

  • Arabic: حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

  • Swahili: “Mwenyezi Mungu anatosha kwetu, na Yeye ndiye Mlinzi bora.”

  • Meaning: “Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs.”

  77. Dua ya Kupata Upatanisho

  • Arabic: اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي

  • Swahili: “Mola wangu! Nirekebishie Dini yangu ambayo ni kinga ya maisha yangu.”

  • Meaning: “O Allah, rectify my religion for me, which is the safeguard of my affairs.”

  78. Dua ya Kupata Uongozi

  • Arabic: اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي

  • Swahili: “Mola wangu! Niongoze na unielekeze kwenye haki.”

  • Meaning: “O Allah, guide me and make me steadfast.”

  79. Dua ya Kujikinga na Majonzi

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na huzuni na majonzi.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from grief and sorrow.”

  80. Dua ya Kupata Msaada wa Mungu

  • Arabic: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

  • Swahili: “Hakuna nguvu wala uwezo ila kwa Mwenyezi Mungu Mkuu Mwenye Utukufu.”

  • Meaning: “There is no power nor strength except with Allah, the Most High, the Most Great.”

  ---

  81-90: Duas za Ustawi wa Kiakili na Roho (Mental & Spiritual Well-being)

  81. Dua ya Kupata Utulivu wa Moyo

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْقَلَقِ وَالْحَزَنِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na wasiwasi na huzuni.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from anxiety and sorrow.”

  82. Dua ya Kupata Nguvu za Kiakili

  • Arabic: رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي

  • Swahili: “Mola wangu! Nipanue kifua changu na nirahisishie mambo yangu.”

  • Meaning: “My Lord, expand my breast for me and make my task easy for me.”

  83. Dua ya Kujikinga na Uchovu wa Roho

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na uwezo mdogo na uvivu.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from incapacity and laziness.”

  84. Dua ya Kupata Faraja

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَرَجًا قَرِيبًا وَصَبْرًا جَمِيلًا

  • Swahili: “Mola wangu! Ninaomba kwako msaada wa haraka na subira nzuri.”

  • Meaning: “O Allah, I ask You for a quick relief and beautiful patience.”

  85. Dua ya Kupata Uaminifu wa Nia

  • Arabic: اللَّهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ النِّفَاقِ

  • Swahili: “Mola wangu! Safisha moyo wangu kutokana na unafiki.”

  • Meaning: “O Allah, purify my heart from hypocrisy.”

  86. Dua ya Kupata Uongozi wa Haki

  • Arabic: اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ

  • Swahili: “Mola wangu! Tuonyeshe haki kuwa haki na utupe uwezo wa kufuata.”

  • Meaning: “O Allah, show us the truth as truth and grant us the ability to follow it.”

  87. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Dunia

  • Arabic: اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا

  • Swahili: “Mola wangu! Usifanye dunia kuwa shauku yetu kuu.”

  • Meaning: “O Allah, do not make the world our greatest concern.”

  88. Dua ya Kupata Uwezo wa Kuvumilia

  • Arabic: اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي صَبَّارًا شَكُورًا

  • Swahili: “Mola wangu! Nifanye niwe mvumilivu na mwenye kushukuru.”

  • Meaning: “O Allah, make me patient and grateful.”

  89. Dua ya Kupata Msaada wa Mungu

  • Arabic: يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

  • Swahili: “Ewe Mwenye kugeuza mioyo! Weka moyo wangu imara kwenye Dini yako.”

  • Meaning: “O Turner of the hearts, make my heart firm upon Your religion.”

  90. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Ajabu

  • Arabic: حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

  • Swahili: “Mwenyezi Mungu anatosha kwangu, hakuna mungu ila Yeye, nimetegemea Yeye, na Yeye ndiye Mola wa Arshi kuu.”

  • Meaning: “Allah is sufficient for me; there is no god but Him. I rely on Him, and He is the Lord of the Great Throne.”

  ---

  91-100: Duas za Mwisho (Final Supplications for Complete Protection & Blessings)

  91. Dua ya Kujikinga na Mateso ya Siku ya Kiyama

  • Arabic: اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ عَذَابِ النَّارِ

  • Swahili: “Mola wangu! Nihifadhi kutokana na adhabu ya Moto.”

  • Meaning: “O Allah, save me from the punishment of the Fire.”

  92. Dua ya Kupata Maghfira ya Mungu

  • Arabic: رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا

  • Swahili: “Mola wetu! Tusamehe dhambi zetu na utufutie makosa yetu.”

  • Meaning: “Our Lord, forgive our sins and erase our misdeeds.”

  93. Dua ya Kupata Rahama ya Mungu

  • Arabic: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي رَحْمَةً تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ

  • Swahili: “Mola wangu! Nirehemu kwa rehema ambayo itanitosheleza bila ya rehema ya mwingine ila Wewe.”

  • Meaning: “O Allah, have mercy on me with a mercy that makes me independent of the mercy of others besides You.”

  94. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Dunia

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na kupotea kwa neema zako.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from the removal of Your blessings.”

  95. Dua ya Kupata Baraka ya Mwisho

  • Arabic: اللَّهُمَّ اخْتِمْ لَنَا بِحُسْنِ الْخَاتِمَةِ

  • Swahili: “Mola wangu! Tufanyie mwisho wetu kuwa mwema.”

  • Meaning: “O Allah, make our end a good end.”

  96. Dua ya Kupata Amani ya Daima

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninaomba kwako afya duniani na Akhera.”

  • Meaning: “O Allah, I ask You for well-being in this world and the Hereafter.”

  97. Dua ya Kujikinga na Mateso ya Kaburi

  • Arabic: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

  • Swahili: “Mola wangu! Ninakimbilia kwako kutokana na adhabu ya kaburini.”

  • Meaning: “O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave.”

  98. Dua ya Kupata Upeo wa Imani

  • Arabic: اللَّهُمَّ زِدْنَا إِيمَانًا وَيَقِينًا

  • Swahili: “Mola wangu! Tuongeze imani na yakini.”

  • Meaning: “O Allah, increase us in faith and certainty.”

  99. Dua ya Kujikinga na Mambo ya Ajabu

  • Arabic: حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

  • Swahili: “Mwenyezi Mungu anatosha kwetu, na Yeye ndiye Mlinzi bora.”

  • Meaning: “Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs.”

  100. Dua ya Mwisho kwa Ulinzi Kamili
       – Arabic: اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِحِفْظِ الْإِيمَانِ
       – Swahili: “Mola wangu! Nilinde kwa ulinzi wa Imani.”
       – Meaning: “O Allah, protect me with the protection of faith.”

  ---

  Hitimisho

  Hizi “100 Duas Zenye Nguvu za Ulinzi, Usalama, na Ustawi wa Maisha” zimekusudiwa kukupa mbinu thabiti za kujiombea ulinzi, afya, na baraka kutoka kwa Mwenyezi Mungu.

  ✔ Soma kila siku (hasa asubuhi na jioni).
  ✔ Fanya dhikr mara kwa mara.
  ✔ Soma Qur’an kwa ulinzi wa ziada.

  Mungu akubariki na akulinde! 😊

---

Brother Abbas

Tanzania Media